“凯尔特人是联盟一流球队，波士顿是职业运动员梦寐以求的港湾。”

你所听到的这些议论都是准确无误的，去问丹尼尔-泰斯就好。

26岁的泰斯在2017年夏天成为一名凯尔特人，在此之前，他一直在欧洲联赛征战。生活在另一个半球的球员来到一个新的联盟，考虑他会面临一个过渡适应的挑战是很正常的。

然而，泰斯的妻子Lena和一岁的公主Laila却很开心地发现，从德国到新英格兰，一切都是无缝衔接。主要原因有二：波士顿的组织实践，以及这座城市本身的魅力。

“我们一家远离故土，”泰斯在凯尔特人官网的采访中说道。“但是这里感觉就像家，新家。”

波士顿如今就是泰斯心之归属地，实际上在来到这座城市之前，泰斯在去年9月份先代表德国国家队征战了欧锦赛，这让他推迟两周才来到波士顿，而9月25日就是球队的训练营。

即使如此，泰斯和家人还是很快适应了他们的新球队和文化。

“这里的所有人，这个团队，让球员和他们的家庭很容易融入，因为他们努力通过场外的事情让自己融入进来，”泰斯说道，“而且，作为球员，融入显得更容易，因为在这里，你只需专注于篮球。”

还有一件事让新加盟凯尔特人的泰斯感受到了不同，他从来没有想过因为球队的架构和程序，日复一日的基本训练能够轻松地释放掉他的压力。

“你来到这里，早上过来吃早餐；走出训练馆，去吃午餐。所以你真的可以全身心地投入于篮球，”泰斯说道，凯尔特人为球员创造了一种促进球员保持清醒头脑的文化。“所以这会让我更轻松，因为当我回家的时候，我就不必再担心训练方面的任何事情。”

“就是说，训练的时候我一心都是篮球，回家后我的世界都是家人。”泰斯说道。

在球场上，泰斯一家同样很快适应，很大程度上这要归功于他们周围的朋友和波士顿的球迷。

“因为篮球，我每天都和大家一起，”泰斯说道，“同时还有家庭，我的妻子和孩子，如果他们能和我一起出去、闲逛、让孩子自己玩玩、和大家交谈，这会更容易适应，尤其是和贝恩斯一家，还有海沃德家，这让我们更容易感觉到家的感觉，感觉到我们被需要和欢迎。”

那么当地人呢？嗯，他们由一群泰斯此前从未见过的球迷们组合而成。

“运动不是分离开的，”泰斯说道。“不是说凯尔特人就是凯尔特人、棕熊就是棕熊、爱国者就是爱国者...而是说他们是一个整体，代表一个城市，无论是谁，他们都会支持。”

“还有，当我走在街上被认出来时，人们总是很友好、很亲切地过来和我打招呼。当你看到孩子们围过来跟你要合影，或者只是简单地和你交流几句，面带微笑，这种感觉真的很棒。”泰斯继续说道。

这就是波士顿，这就是凯尔特人，那么问题来了：谁会不想体验一番呢？

有谁不愿意为一个关心球员、一个家一般氛围的组织打球呢？谁不希望为一个热爱他们的球员，无论他们来自什么运动的城市打球呢？

就像蛋糕上的糖衣，泰斯很确信地指出，当春日来临时，这个地方并不是那么破旧不堪。

“现在我很高兴能看到波士顿的另一面，艳阳高照日，那些你可以坐坐走走、喝杯咖啡、遛遛狗的地方，”泰斯笑着说。“真的很不错。”

一点儿都没错，这也是为什么无论是艾尔-霍福德和戈登-海沃德这样的全明星球员，还是像泰斯和布拉德-沃纳梅克这种来自欧洲的球员，他们都愿意放下一切来到波士顿，披上凯尔特人的球衣。

原文：凯尔特人官网Marc D'Amico

编译：Jay2